«Иисус же возвел очи к небу и сказал: «Отче! Благодарю Тебя, что Ты услышал Меня»
(Ин. 11:41).
Какой необычный и странный порядок вещей. Лазарь еще находится во гробе, а благодарение предшествует чуду воскресения. Понятней было б, если бы благодарность вознеслась в момент великого дела — если б Лазарь был возвращен к жизни. Но, Иисус благодарит за то, что Он готов принять в скором будущем. В данном случае, благодарность возносится еще до получения милости, в уверенности, что она не пройдет мимо. Здесь, песня победы поется еще до начала сражения. Это — сеятель, поющий песнь за урожай, который будет собран. Это — благодарение еще до свершения чуда!
Кто думает о призыве спеть победный гимн, когда бойцы только выходят на поле битвы? Где мы можем услышать благодарственный псалом за еще неполученную милость? И все же, нет ничего странного и противоестественного в Божьем порядке. Благодарность или хвала действительно самая важная часть в приготовлении к свершению чуда. Чудо совершается духовной силой, а духовная сила всегда соответствует глубине нашей веры.
Хвала меняет положение вещей. Ничто так не радует Господа, как вознесенная Ему хвала, и ничто так не благословляет человека, который молится, как благодарность, которую он возносит. В подтверждение этого, я однажды пережил большое благословение. Это было в Китае. Я узнал о горестных событиях, происшедших дома, и тоска и отчаяние переполнили мое сердце. Я молился, но мрак в моей душе не рассеивался. Я призывал себя к стойкости, но отчаяние становилось все глубже. Как раз в то время мне пришлось посетить миссионерское общество, где я увидел на стене надпись: «Попробуй Благодарение». Я в действительности попробовал метод благодарения, и сразу же все тени покинули меня навсегда. Псалмопевец был прав, говоря: «Благо есть славить Господа и петь имени Твоему» (Пс. 91:1).
Благодарю Тебя, Создатель мой,
Что жизнь Ты спас мою, благодарю.
Я за Тобой пойду, Спаситель мой.
И буду там в раю, благодарю.
И за любовь Твою, что дал Ты мне,
Я возвещать пойду любовь Твою.
Безмерно велика любовь Твоя,
Она весь мир спасла, любовь Христа.
За жизнь, за мир Тебя благодарю,
За смерть и за покой благодарю,
За то, что счастлив я, хвалу пою,
Тебя, Создатель мой, благодарю.
Предисловие издательства Книга "Потоки в степи" была напечатана на английском языке в 1925 году. Она содержала в себе рассуждения, цитаты и слова ободрения, которые помогали госпоже Л. Б. Кауман в период ее миссионерской работы в Японии и Китае - особенно в последние шесть лет, когда она ухаживала за умирающим мужем. Этот русский перевод включает некоторые изменения и исправления. В книге использована поэзия, написанная на русском языке. Эта книга для ежедневного чтения не предназначена заменить личное чтение Библии, но должна быть использована только как дополнение к личному изучению Слова Божьего. "Глаголы уст Его хранил больше, нежели мои правила" (Иов. 23:12). "...Пробьются воды в пустыне и в степи потоки" (Исаии 35:6)
