«Без откровения свыше народ необуздан»
(Прит. 29:18).
Чтобы видеть и понимать Бога, чтобы получить Его откровение, надо постоянно пребывать в ожидании пред лицом Господа. Время играет в этом важную роль. Наши сердца подобны чувствительной фотопленке: чтобы проникло в них слово Божье, надо долго и терпеливо ожидать этого у ног Спасителя. Взволнованная поверхность озера не даст изображения.
Жизнь должна быть тихой и спокойной, если мы хотим увидеть Господа. Сила, влияющая на жизнь, заключена в том, что мы можем видеть происходящее вокруг. Тихий закат всегда успокаивает сердце, а Божье откровение всегда преображает жизнь человека.
Иаков увидел Господа возле потока Иавок, и там он стал Израилем. Божье откровение превратило Гедеона из труса в доблестного и храброго воина.
Видение Христа изменило Фому: сомневающийся последователь преобразился в верного и преданного ученика.
Но люди получали Божьи откровения и после Библейских времен. Скромный сапожник Вильям Карей, увидев Господа, бросил свое ремесло и отправился миссионером в Индию. Давид Ливингстон увидел Господа и отказался от всего, чтобы следовать за Христом в дикие джунгли Африки. Десятки и сотни людей получили откровение Божье и сегодня они находятся в разных уголках земли, тяжело трудясь для того, чтобы ускорить евангелизацию язычников.
Тяжело достичь покоя в душе при шуме. Господь общается с нами почти непрерывно. Когда затихает шум мирской суеты и замирают звуки в душе, мы слышим голос Бога. Он всегда говорит с нами, но шум, суета и развлечения, которыми полна наша жизнь, мешают услышать Его тихий голос.
Слышишь ли ты, голос Божий
Нежно для тебя звучит;
У дверей стоит прохожий,
Слушай, что Он говорит.
Нежно так тебя Христос зовет,
Поспеши к Нему, тебя Он ждет,
О, приди к Нему скорее,
Сердца дверь открой сильнее,
Мир найдешь ты для души,
Лишь к Иисусу поспеши.
Зов любви Его ты слышишь,
Вновь зовет тебя, мой брат,
Только Им одним ты дышишь,
Только Им одним богат.
Ничего, что ты споткнулся,
Поспеши к Нему опять.
Если ты и пошатнулся,
Может Он тебя поднять.
Предисловие издательства Книга "Потоки в степи" была напечатана на английском языке в 1925 году. Она содержала в себе рассуждения, цитаты и слова ободрения, которые помогали госпоже Л. Б. Кауман в период ее миссионерской работы в Японии и Китае - особенно в последние шесть лет, когда она ухаживала за умирающим мужем. Этот русский перевод включает некоторые изменения и исправления. В книге использована поэзия, написанная на русском языке. Эта книга для ежедневного чтения не предназначена заменить личное чтение Библии, но должна быть использована только как дополнение к личному изучению Слова Божьего. "Глаголы уст Его хранил больше, нежели мои правила" (Иов. 23:12). "...Пробьются воды в пустыне и в степи потоки" (Исаии 35:6)