Так и вы, когда исполните все повеленное вам, говорите: мы рабы ничего не стоящие, потому что сделали, что должны были сделать. (Св. Евангелие от Луки 17:10)

Gospod' Iisus utverzhdaet, chto my nichego ne stoyashchie raby

Странное заявление: Господь Иисус утверждает, что мы ничего не стоящие рабы. Звучит не очень обнадеживающие. Но, рассматривая греческий текст этого отрывка, можно найти также и другое значение слова “не стоящие” а именно “жалкие, убогие”. Так звучит немного понятливее: “Мы жалкие рабы”. Какое значение имеет слово “раб” ? Рабов в настоящее время не существует. Рабство уже давно отменено. В этом заслуга Иисуса, так как Он объявил всех свободными. Иисус называл рабов братьями. В те времена рабы использовались как платежное средство. Они были личной собственностью хозяина. 

Из всего сказанного следует, что Бог – это всевластный Господь и отношение между нами и Им – это подчинение Его воле. В этом состоит наше каждодневное богослужение: славить Его, любить Его и следовать Его указаниям. Нет в нашей жизни мест, где мы могли сказать: “Здесь моя территория. Богу здесь делать нечего”. Это ли слова любви к Богу? Сможет ли так сказать когда-нибудь человек, спасенный Богом? Нет. Любящие Его выполняют Его волю.

Много ли Бог требует от нас? Нет! Он любит нас? не выдвигая никаких условий. Давайте и мы ответим Ему тем же!

Моё каждодневное богослужение – это благоговение перед Богом, любовь к Нему и доверие!

Mnogo li Bog trebuet ot nas

Герхард Ян Рёттинг
"Каждое утро ... обновляется Божья доброта"
Ежедневные размышления над текстами из Нового Завета
Центр Христианской жизни Украины Ирпень 2000

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Просьба ввести *

Время нашей Жизни «Голгофа» 1-я Алматинская Церковь