«Моисей пас овец у Иофора, тестя своего, священника Мадиамского. Однажды провел он стадо далеко в пустыню, и пришел к горе Божией Хориву. И явился ему Ангел Господен в пламени огня из среды тернового куста»
(Исх. 3:1-2).
Видение пришло во время простой тяжелой работы. Господь любит посылать Свои откровения именно в такое время. Он ищет человека, который идет простой обычной дорогой, и внезапно Божественный огонь вспыхивает у его ног. Величественная лестница, подобная той, которую видел Иаков, может вести и от рыночной площади к Небесам. Она соединяет сферу изнурительного труда со сферой благодати.
«Отче мой! Помоги мне в простой моей жизни переживать встречи с Тобой. Я не прошу особых чудес, но общайся со мной в повседневных заботах и обязанностях. Будь мне добрым и верным другом на этом простом жизненном пути. Пусть моя жизнь преображается Твоим присутствием».
Кое-какие христиане думают, что они должны постоянно быть на горе неописуемой радости и откровений, но это не есть Божий метод. Духовные посещения возвышенных мест и прекрасные общения с невидимым миром не есть обещаны, но постоянная жизнь в общении с Богом — обещана. Не достаточно ли этого? Мы сможем пережить особые откровения, если они предназначены для нас.
Только трем ученикам разрешено было видеть преображение Господне, и только трое вступили с Ним во мрак Гефсиманского сада. Никто не может постоянно пребывать на вершине привилегий — ведь есть обязанности в долине.
Иисус Христос делал свою работу не на вершине славы, а в долине, где Он явил себя истинным Мессией. Видение и слава, конечно, ценны, но они являются лишь дарами Божьими для подготовки нас к служению и выносливости.
Есть то, чего отнять никто не может,
Чем живы мы в долине суеты.
Прошу Тебя, Великий Сильный Боже,
Среди скорбей пребудь со мною Ты.
Мне мир порой так много обещает,
Зовет оставить прежние мечты,
Но видишь Ты, душа моя желает
Лишь одного: пребудь со мною Ты.
Я не хочу греховного забвенья,
Мне дорог путь добра и чистоты.
Пусть мир бросает бешено каменья,
Я буду рад, лишь будь со мною Ты.
И если путь мой станет тяжелее
Сгустятся тучи зла и клеветы,
К Тебе, Мой Бог, любовью пламенея,
Одно скажу: «Пребудь со мною Ты».
Предисловие издательства Книга "Потоки в степи" была напечатана на английском языке в 1925 году. Она содержала в себе рассуждения, цитаты и слова ободрения, которые помогали госпоже Л. Б. Кауман в период ее миссионерской работы в Японии и Китае - особенно в последние шесть лет, когда она ухаживала за умирающим мужем. Этот русский перевод включает некоторые изменения и исправления. В книге использована поэзия, написанная на русском языке. Эта книга для ежедневного чтения не предназначена заменить личное чтение Библии, но должна быть использована только как дополнение к личному изучению Слова Божьего. "Глаголы уст Его хранил больше, нежели мои правила" (Иов. 23:12). "...Пробьются воды в пустыне и в степи потоки" (Исаии 35:6)
