Ср. Ноя 29th, 2023
Primirenie Boga s chelovekom i cheloveka s Bogom

Ибо если, будучи врагами, мы примирились с Богом смертью Сына Его, то тем более, примирившись, спасемся жизнью Его.

(Послание к Римлянам 5:10)

Primirenie - eto ne tol'ko prekrashchenie spora.Примирение — это не только прекращение спора. Примирение — это возобновление утерянного единства. Примирение может произойти только между теми, кто имел когда-то связь друг с другом. подобное значение имеет также миротворчество (Ев. от Матф. 5,9; Еф. 2,16) Закон разделяет евреев и язычников. Бог упразднил это разделение в Сыне Своем Иисусе и создал новый народ. Иисус примирил их Себе. Это значит, что Иисус соединил их, создав новое единство — Свою Церковь. Примиренный с Богом — значит связанный с Ним. Это стало возможным благодаря приходу Иисуса в человеческий мир. Примирение — это не случайная мимолетная встреча, а соединение на всю жизнь.

Слово «Примирение» в греческом языке имеет также значение обмена. Бог производит с нами обмен: Он забирает наше проклятие, а взамен дает нам святость. Бог обменивает Своего Сына на нас. Где происходит этот обмен? На кресте: там, где нам было суждено висеть. Но Он примирил нас с Собой. Давайте примем это примирение! Сделав это, мы будем спасены для вечности.

Примирение — это не поспешная встреча, это отношения длиной в жизнь, это отношения любви к Отцу.

On zabiraet nashe proklyatie, a vzamen daet nam svyatost'

Герхард Ян Рёттинг
"Каждое утро ... обновляется Божья доброта"
Ежедневные размышления над текстами из Нового Завета
Центр Христианской жизни Украины Ирпень 2000