С праздником 8 марта!
…и, увидев его, прошел мимо.
Лк.10:31
Пастор фон Бодельшвинг однажды был в гостях у своего коллеги.
Во время беседы в рабочем кабинете хозяина вдруг открывается дверь и в кабинет рыдая входит Фриц, четырехлетний сын коллеги, обиженно всхлипывая:
“Папа, я не хочу больше быть священником, я лучше хочу быть ослом!”
– “Кем это он хочет быть?” – переспросил гость.
– После дальнейших расспросов выяснилось следующее:
наверху, в детской комнате, дети хозяина играли в “доброго самарянина”.
Маленькая Юлия была пострадавшей от разбойников, Макс был левитом, Лидия – добрым самарянином, Франц – содержателем гостиницы, а Иоганнес – ослом, который вез пострадавшего.
Фриц же должен был постоянно быть священником, который постоянно бездушно проходил мимо.
Это в конце концов опротивело чувствительной душе малыша так, что он готов был быть тяжело несущим ослом чем бездейственным священником.
Какую же роль выбрал себе ты, мое дитя?
И ты иногда видишь нужду и горе – что ты до сих пор предпринял?
Послужил ли ты нуждающимся?
Принес ли ты ему дары, уменьшил ли ты своей доброй рукой его страдания?
Поговорил ли ты с ним и утешил ли его с любовью?
Понес ли ты его бремя, позаботился ли ты о нем, как только смог?
Или же ты до сих пор играл злую роль равнодушного священника?
Вынужден ли был Спаситель, видя тебя, сказать:
“Увидев страдающего, мое дитя равнодушно прошло мимо”?
"Приди к Иисусу"
Христианское чтение на каждый день
Перевод Рудольф Тиссен
